Το “Wicked” δεν ξεπερνά μόνο τη βαρύτητα – ξεπερνά και μερικές απίστευτα υψηλές προσδοκίες. Ως τεράστια θαυμάστρια της νικήτριας με Tony ιστορίας προέλευσης των μαγισσών του Oz του Stephen Schwartz και της Winnie Holzman, ήμουν επιφυλακτική απέναντι σε οποιαδήποτε προσπάθεια μετατροπής της θεατρικής παράστασης σε ταινία. Αλλά ο σκηνοθέτης του “Crazy Rich Asians” και του “In the Heights”, Jon M. Chu, ξετυλίγει το “Wicked” με τεράστια κατανόηση για το τι αγαπάμε εγώ και άλλοι θαυμαστές σε αυτό εξαρχής. Ως μελλοντική Good Witch of the South και Wicked Witch of the West, αντίστοιχα, η Ariana Grande και η Cynthia Erivo προσφέρουν παθιασμένες ερμηνείες που τις καθιστούν την τέλεια Elphaba και Glinda για αυτή τη γενιά των μουσικών θαυμαστών – όχι μικρό κατόρθωμα για ρόλους που πρωτοδημιουργήθηκαν από τους θρύλους του Broadway, Kristin Chenoweth και Idina Menzel.
Οι πρώτες ματιές στην ταινία προκάλεσαν φόβους ότι θα ταλαιπωρούταν από τα ίδια προβλήματα οπτικών εφέ με τόσες άλλες σύγχρονες ταινίες μεγάλου προϋπολογισμού, αλλά το “Wicked” είναι τόσο απτό στην οθόνη, όσο και στη σκηνή. Μπορώ να σας διαβεβαιώσω: Οι αίθουσες και οι κοιτώνες που κατοικούνται από την Elphaba, την Glinda και τους συμμαθητές τους στο Shiz University δεν είναι επίπεδες, άψυχες δημιουργίες CGI. Τα περίτεχνα σχεδιασμένα σκηνικά αναδεικνύουν τη χορογραφία κάθε μουσικού νούμερου και χρησιμοποιούνται με μεγάλη αποτελεσματικότητα σε κωμικά τραγούδια όπως το “Popular”. Το “Dancing Through Life” μεταφράζει θριαμβευτικά τη χαρά του να βλέπεις το “Wicked” ζωντανά: Οι χορευτές εκτελούν ακροβατικά σε περιστρεφόμενες κυκλικές βιβλιοθήκες, ο Jonathan Bailey (ο οποίος ορκίζομαι ότι έχει χημεία με κάθε άτομο στον πλανήτη) χορεύει με μια ευκολία που ταιριάζει απόλυτα στον χαρισματικό πρίγκιπα Fiyero, και το σύνολο λειτουργεί (και τραγουδάει!) αρμονικά. Από νωρίς, το “The Wizard and I” ήταν το πρώτο τραγούδι που μου απέδειξε ότι η Erivo, με την εκφραστική της ερμηνεία και την φωνητική της δεξιοτεχνία, ήταν η τέλεια Elphaba. Με τον ίδιο τρόπο, η εξωφρενική χορογραφία του “Dancing Through Life” σηματοδότησε τη στιγμή που είπα στον εαυτό μου: Αυτή η ταινία έχει πιάσει το νοημα.
Στο πνεύμα των μιούζικαλ, τα μουσικά νούμερα με πολλά μέλη είναι το ζενίθ του “Wicked”. Ο χορογράφος Christopher Scott παίζει με θαυμαστό τρόπο με τον αξιοσημείωτο παραγωγικό σχεδιασμό του Nathan Crowley, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια του μεγιστοποιημένου “One Short Day”. Ο Chu πάντα καταφέρνει να αιχμαλωτίζει την κινηματογραφική πολυτέλεια, οπότε έχει νόημα ότι θα μπορούσε να συνδυάσει όλα αυτά τα στοιχεία σε κάτι τόσο ζωντανό.
Το προαναφερθέν “Popular” – στο οποίο η Glinda συμβουλεύει την Elphaba για το πώς να τα καταφέρει στο Shiz – αξίζει επίσης μια προβολή. Η αφρισμένη, φουσκωτή και, φυσικά, πολύ ροζ παιδική χαρά της ενώνει πραγματικά τους χαρακτήρες και υπενθυμίζει στο κοινό την απίθανη έντονη φιλία τους. Η Grande επιδεικνύει απίστευτη κυριαρχία του σώματός της καθώς εκτελεί ταραχώδη φυσική κωμωδία ανάμεσα στο ταφτά και το τούλι. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα δυνατά σημεία της ως Glinda, η οποία ήταν πάντα ένας εξαιρετικά αστείος χαρακτήρας. Από την παράδοση της ατάκας της μέχρι τον απολαυστικά μπερδεμένο τρόπο που πετά τα μαλλιά της, μου υπενθύμιζε συνεχώς – και εννοώ αυτό ως το καλύτερο δυνατό κομπλιμέντο – ένα Muppet.
Η Grande φέρνει μια τρέλα στην Glinda που δημιουργεί τον χαρακτήρα. Εφαρμόζει το οπερατικό της vibrato στα πιο γελοία τραγούδια και κυριαρχεί στην οθόνη με όλη την αύρα που θα μπορούσε κανείς να περιμένει από μια παγκόσμια ποπ σταρ. Υπάρχει ένας αφρισμός στην ερμηνεία της και κουβαλάει τον εαυτό της με κομψότητα και εκκεντρικότητα ταυτόχρονα. Δεν μειώνει ποτέ τις πιο συναισθηματικές παραστάσεις – ειδικά όταν η διάθεση της ταινίας αλλάζει δραματικά στο τρίτο act – και ποτέ δεν υπερτερεί της Erivo. Οι δύο συγχρονίζονται σαν να γεννήθηκαν γι’ αυτό, η αυθεντική τους σύνδεση ενισχύει τα συναισθηματικά στοιχήματα των τελευταίων λεπτών της ταινίας. (Εδώ πρέπει να σημειώσουμε ότι το “Wicked” καλύπτει μόνο τον πρώτο μέρος του μιούζικαλ: Το “Part ΙΙ” και όλα όσα έρχονται μετά το θεματικό “Defying Gravity”, θα κυκλοφορήσουν στους κινηματογράφους του χρόνου).
Η Erivo είναι συγκρατημένη αλλά ποτέ δεν ξεθωριάζει στο παρασκήνιο, όπου η Grande είναι εκκεντρική, χωρίς ποτέ να καταλαμβάνει πολύ χώρο. Το “Wicked” λειτουργεί μόνο αν η Elphaba και η Glinda σας βρουν αυτή τη λεπτή ισορροπία και είναι αμέσως σαφές στην πρώτη τους σκηνή μαζί ότι ο Chu και η εταιρεία το γνώριζαν αυτό. Τα φωνητικά τους είναι αναμενόμενα εκπληκτικά, αλλά είναι οι ήσυχες στιγμές που μοιράζονται που έχουν επίσης το ίδιο βάρος. Ειλικρινά, είναι δύσκολο να είμαι συνεπής για το πόσο πολύ με έκαναν να νιώσω αυτές οι δύο. Αλλά μπορώ να πω ότι ξεκίνησα και τελείωσα την ταινία με δάκρυα.
Ως Elphaba, η Cynthia Erivo είναι μια πραγματική αποκάλυψη. Με εξέπληξε η καλλιτεχνική δεξιοτεχνία που φέρνει σε έναν από τους πιο εμβληματικούς χαρακτήρες στην ιστορία του μουσικού θεάτρου. Ήξερα ότι θα ήταν καλή, αλλά δεν ήμουν προετοιμασμένη για το πόσο καλή. Αποσπάσματα της απόδοσής της στο “Defying Gravity” έχουν διαρρεύσει εδώ και εκεί, αλλά τίποτα δεν συγκρίνεται με το να το ακούς στο σινεμά για πρώτη φορά. Είναι μαγευτικό, ένας ύμνος στο βωμό της αντίστασης – αντίσταση στην αμφιβολία, στην ντροπή, σε αυτό που θέλουν οι άλλοι να είσαι. Είναι δύσκολο να μην ακούσεις το “Defying Gravity” και όλα όσα αντιπροσωπεύει ως κραυγή συγκέντρωσης σε μια εποχή αυξανόμενης μισαλλοδοξίας που στοχεύει τις γυναίκες, τους queer, τους τρανς και τους έγχρωμους ανθρώπους. Αυτό δεν σημαίνει ότι μια εντυπωσιακή παράσταση από την Erivo θα μας σώσει, αλλά υπάρχει η μικρότερη παρηγοριά στο να την παρακολουθείς να παραδίδει το τραγούδι σαν ένα βρυχηθμό, δίνοντάς μας μια Elphaba που θα αποδεχτεί τα χαρακτηριστικά του κακού, αν αυτό σημαίνει να κάνει το καλό, το ηθικό πράγμα.
Δεν λειτουργούν όλα οπτικά στο “Wicked”. Οι ζωικοί χαρακτήρες πέφτουν σε μια παγίδα CGI, προερχόμενοι από την ίδια περίεργη κοιλάδα με τους χαρακτήρες των “live-action” remake της Disney – του “The Jungle Book” και του “The Lion King”. Στη σκηνή, χαρακτήρες όπως ο καθηγητής- τράγος Dr. Dillamond (Peter Dinklage) είναι υβρίδια ανθρώπου-ζώου – συμπεριλαμβανομένων των ιπτάμενων πιθήκων, οι οποίοι είναι τόσο ανατριχιαστικοί τώρα όσο ήταν όταν τρομοκρατούσαν τη Dorothy και τους φίλους της το 1939 στο “The Wizard of Oz” – καθιστώντας τα πραγματικά σχέδια του Wizard ακόμα πιο τρομακτικά. Λαμβάνοντας υπόψη την (δυστυχώς, πολύ προφητική) αλληγορία του “Wicked” για τον κρατικά επιβαλλόμενο διαχωρισμό, θα ήταν ενδιαφέρον να επιλέξουμε πιο ανθρωποειδή σχέδια χαρακτήρων.
Τα χρώματα επίσης φαίνονται περίεργα ξεθωριασμένα σε ορισμένες στιγμές. Η αυλή του Shiz πέφτει θύμα αυτού του φαινομένου – πανέμορφη, αλλά όχι αρκετά, δίνοντας εκείνη την πολύχρωμη φανταστικότητα που θα περίμενε κανείς από ένα πανεπιστήμιο του Oz. Παρά όλα τα πλεονεκτήματά του, το “Dancing Through Life” υποφέρει από αυτό επίσης. To νούμερο αποτελείται από δύο ξεχωριστά μισά: στο Shiz και σε ένα κλαμπ που ονομάζεται Oz Dust Ballroom. Σε σκόπιμη αντίθεση με το έντονα κορεσμένο Oz Dust, η βιβλιοθήκη Shiz είναι πολύ πιο συγκρατημένη. Ωστόσο, υπάρχουν στιγμές όπου οι χαρακτήρες, ειδικά η Grande και τα ροζ παστέλ της, συγχωνεύονται με το περιβάλλον τους με έναν τρόπο που δεν φαίνεται τόσο σκόπιμος. Υπάρχει λίγο παραπάνω φως από τα παράθυρα, όχι αρκετή αντίθεση μέσα στο σετ. Η Emerald City δεν έχει αυτό το πρόβλημα, ούτε συγκεκριμένες περιοχές του Shiz, όπως το υπνοδωμάτιο της Glinda και της Elphaba ή το γραφείο της διευθύντριας Madame Morrible.
Πέρα από αυτά τα σχετικά μικρά μειονεκτήματα, το “Wicked” είναι μια πραγματικά πιστή μεταφορά ενός αγαπημένου μιούζικαλ και η ταινία έχει μερικές εκπλήξεις στο μανίκι της (συμπεριλαμβανομένης μιας συγκεκριμένης εμφάνισης καλεσμένου που θα κάνει το κοινό να χειροκροτήσει). Είναι μια μεγάλη ταινία, περίπου δύο ώρες και σαράντα λεπτά, αλλά ποτέ δεν κουράζει. Το βιβλίο της Holzman (το οποίο προσαρμόστηκε για την οθόνη με τη συν-συγγραφέα του “Cruella”, Dana Fox) είναι εξίσου ισχυρό στα χέρια αυτού του cast και, ευτυχώς, ο Chu αποδίδει δικαιοσύνη στην λαμπρή μουσική και τους στίχους του Schwartz. Η μίξη ήχου σημαίνει ότι το έξυπνα κατασκευασμένο παιχνίδι λέξεων στα λόγια του ηχεί καθαρά, ποτέ δεν κατακλύζεται από την ορχήστρα ή δεν μπερδεύεται κατά τη διάρκεια μαζικών μουσικών νούμερων. Οι φωνές του cast είναι καθαρές, το συναίσθημά τους αληθινό. Είναι σαφές ότι ο Chu προσπάθησε να φροντίσει ιδιαίτερα να τιμήσει το “Wicked”. Λαμβάνοντας υπόψη πόσο έντονα αλλάζει η διάθεση στον δεύτερο μέρος της θεατρικής παράστασης – την οποία βλέπουμε λίγο εδώ – αναρωτιέμαι πώς θα συνεχίσει.
Η Grande και η Erivo, ωστόσο, είναι αυτές στους οποίες συνεχίζω να επιστρέφω. Είναι μια Glinda και μια Elphaba που θα συνεχίσω να σκέφτομαι και ήδη ξέρω ότι το “Defying Gravity” της Erivo θα είναι στην λίστα των τραγουδιών μου, όσο συχνά και της Menzel. Για να μην είμαι κλισέ, αλλά αν το “Wicked” είναι ο ήλιος, εγώ είμαι ο κομήτης που τραβήχτηκε από την τροχιά και το να παρακολουθήσω αυτή την προσαρμογή σίγουρα με άλλαξε για πάντα.
Το Wicked είναι μια καλολαδωμένη μηχανή στα χέρια του Jon M. Chu. Αυτή η κινηματογραφική μεταφορά ενσαρκώνει το τι μπορούν και πρέπει να είναι τα σύγχρονα κινηματογραφικά μιούζικαλ, αγκαλιάζοντας το αρχικό υλικό, ενώ το μεταφράζει έξυπνα στην οθόνη. Οι συγκινητικές ερμηνείες της Ariana Grande και της Cynthia Erivo κάνουν την ταινία, παίζοντας στα ατομικά τους δυνατά σημεία για να δώσουν ζωή στη σχέση μεταξύ της Glinda και της Elphaba, οι οποίες θα γίνουν οι καλή και κακή μάγισσα του “Wizard of Oz”. Αν τόσοι άνθρωποι αγαπήσουν αυτήν την ταινία όσο εγώ, το “Wicked” αναμφίβολα θα κάνει τις Grande και Erivo αθάνατες στην ιστορία των κινηματογραφικών μιούζικαλ.
VIA: ign.com
Greek Live Channels Όλα τα Ελληνικά κανάλια:
Βρίσκεστε μακριά από το σπίτι ή δεν έχετε πρόσβαση σε τηλεόραση;
Το IPTV σας επιτρέπει να παρακολουθείτε όλα τα Ελληνικά κανάλια και άλλο περιεχόμενο από οποιαδήποτε συσκευή συνδεδεμένη στο διαδίκτυο.
Αν θες πρόσβαση σε όλα τα Ελληνικά κανάλια
Πατήστε Εδώ
Ακολουθήστε το TechFreak.GR στο Google News για να μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις τεχνολογίας.
